I dunno much about Chinese Elms, but if they are shoots coming from it's roots, then you'll end up with whatever you train it to be
.. You could make it into a forest, or you could let it grow and seperate it to make another tree on it's own, it's destiny is entirely in your hands.