Not much at all really John, is my thoughts
Considering the poll was open for about 35 days, and there were only 8 votes in it (amongst the French forums), divide these by the fact that you could vote every 24 hours gives the following possibilities......
1300 total votes/35 days
= 37.14 votes per day average
Considering other forums only came into the "race" late, you could say that only 30 french votors actually polled.
Or: there are really 608 votors who did vote just once for either side?
In truth, we will never know and the real active figure could be anywhere between the 30 and 608.
Either way, it has not advanced my appreciation of Bonsai, but has made me realise the French are far better at languages than most and obviously frequent more English speaking forums than we do French.
Regards,
Ian.