It's called vomitoria because it was used by Native Americans to make an emetic tea.
Emetics induce vomiting. Vomiting can make you feel better sometimes, especially if you've eaten something bad, like poisonous plants, rotten meat, etc. Native Americans weren't trying to be Paris Hilton, by the way
. They were being practical.